Các trường đại học Hàn Quốc đua nhau thu hút sinh viên quốc tế nhưng lại thất bại trong việc giữ chân họ

Các sinh viên quốc tế giơ cao những tác phẩm thư pháp trong buổi trải nghiệm thư pháp truyền thống tại chương trình “Pusan National University Summer School 2025” ở Đại học Quốc gia Pusan, quận Geumjeong, Busan, ngày 9/7/2025.

Khi nữ sinh Việt Nam Lê Hương Giang đặt chân đến Hàn Quốc, cô tin rằng mình đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho tương lai mà bản thân mong muốn xây dựng tại đây.

Trong nhiều tháng, Giang miệt mài học tiếng Hàn, tìm hiểu về các trường đại học địa phương và tưởng tượng về cuộc sống tại một quốc gia đang quảng bá mạnh mẽ hình ảnh trung tâm giáo dục quốc tế mới nổi của châu Á. Nhưng ngay trong ngày đầu tiên nhập học, cô nhận ra thực tế khó khăn hơn rất nhiều so với kỳ vọng.

Rào cản ngôn ngữ không chỉ dừng lại ở giao tiếp thường ngày. Việc hòa nhập vào môi trường mới và tìm cảm giác thuộc về cũng trở thành thử thách lớn.

“Tôi đến Hàn Quốc với rất nhiều lo lắng về việc liệu mình có thể theo kịp việc học và hòa nhập xã hội hay không”, Giang chia sẻ với Korea JoongAng Daily thông qua công cụ dịch AI cùng sự hỗ trợ của Dương Tiến Đạt, đại sứ K Campus đến từ Việt Nam.

“Dù trước đó tôi đã học tiếng Hàn và tìm hiểu khá nhiều về đất nước này, nhưng khi thực sự sống ở đây, mọi thứ khó khăn hơn tôi tưởng rất nhiều.”

K Campus là nền tảng trực tuyến dành cho sinh viên quốc tế do Korea JoongAng Daily vận hành, cung cấp thông tin và hướng dẫn về cuộc sống tại Hàn Quốc.

“Những người xung quanh tôi rất tốt và tôi chưa từng gặp phải sự phân biệt đối xử nghiêm trọng nào. Nhưng tôi vẫn thường xuyên cảm thấy khó theo kịp các cuộc trò chuyện và khó thích nghi hoàn toàn”, cô nói thêm.

Câu chuyện của Giang phản ánh một nghịch lý ngày càng rõ nét trong tham vọng giáo dục của Hàn Quốc. Trong khi các trường đại học chạy đua để thu hút sinh viên quốc tế, rất nhiều du học sinh vẫn chật vật vì rào cản ngôn ngữ và những khó khăn trong quá trình hòa nhập.

Khoảng cách bắt đầu từ rào cản ngôn ngữ

Số lượng sinh viên quốc tế tại Hàn Quốc đã tăng hơn gấp đôi, từ 163.699 người vào năm 2021 lên 328.330 người tính đến tháng 4 năm nay. Tuy nhiên, các dữ liệu mới cho thấy sự tăng trưởng này diễn ra trong bối cảnh nhiều tiêu chuẩn cơ bản, đặc biệt là yêu cầu về ngôn ngữ, vẫn chưa được đáp ứng đầy đủ.

Bộ Giáo dục Hàn Quốc khuyến nghị các trường đại học chỉ nên tuyển sinh những sinh viên đạt tối thiểu Topik cấp 3 hoặc đạt từ 59 điểm trở lên trong kỳ thi TOEFL iBT.

Tuy nhiên trên thực tế, nhiều trường vẫn tiếp nhận sinh viên chưa đạt các tiêu chuẩn này.

Theo dữ liệu mới nhất từ Hội đồng Giáo dục Đại học Hàn Quốc, hơn một nửa trong số hơn 320.000 sinh viên quốc tế tại nước này, tương đương 50,1%, chưa đạt mức năng lực ngôn ngữ tối thiểu mà Bộ Giáo dục khuyến nghị.

Tại các trường đại học ngoài khu vực Seoul, nơi nguồn lực hành chính thường hạn chế hơn, tỷ lệ này tăng lên tới 58,5%.

Vấn đề nằm ở chính cấu trúc tuyển sinh hiện nay. Quyền quyết định phần lớn được giao cho từng trường đại học và các trường gần như không phải chịu hình phạt trực tiếp nào nếu tuyển sinh những sinh viên chưa đáp ứng yêu cầu ngôn ngữ theo hướng dẫn của Bộ Giáo dục Hàn Quốc.

Cre : koreajoongangdaily