"Kết thúc" trong tiếng Hàn là gì?

📘 Từ vựng tiếng Hàn: "마무리하다"
✨ Ý nghĩa:
"마무리하다" có nghĩa là kết thúc công việc hoặc dừng lại, tạm ngừng những gì đang làm. Cụm từ này thường dùng khi muốn diễn tả việc kết thúc một ngày làm việc hoặc hoàn thành một nhiệm vụ.
*** Giải thích:
Khi nói "마무리하다", ta ngụ ý rằng đã làm xong công việc hoặc cảm thấy đủ cho một ngày và muốn dừng lại tại đây.
📖 Ví dụ:
이제 그만하고 마무리하자.
➡️ Thôi dừng lại ở đây và kết thúc nhé.
오늘 일정은 여기서 마무리할게요.
➡️ Hôm nay chúng ta sẽ dừng lịch trình ở đây.
피곤하니까 이쯤에서 마무리하자.
➡️ Mệt rồi nên kết thúc ở đây thôi.
밤도 늦었으니 이제 마무리합시다.
➡️ Đã khuya rồi, giờ kết thúc thôi nào.
우리 다 했으니 이제 마무리하고 집에 가자!
➡️ Làm xong hết rồi, giờ dừng lại và về nhà thôi!
Hãy sử dụng "마무리하다" khi muốn dừng công việc lại, tạm ngừng hoặc hoàn thành những gì đã làm xong trong ngày nhé!
Chúc bạn may mắn trong các kỳ thi tiếng Hàn !
Bình luận 0
Luyện TOPIK
Lớp Học TOPIK miễn phí - Trung Tâm Hỗ Trợ Cư Dân Nước Ngoài Gwangju
M
Ocap
Lượt xem
1552
Thích 0
2025.01.06 07:43
Lớp học tiếng Hàn cấp tốc kì thi 98
1
Phamchi
Lượt xem
4439
Thích 1
2025.01.03 15:40
Lịch thi năng lực tiếng Hàn năm 2025 (TOPIK I, TOPIK II và Thi Nói)
M
Ocap
Lượt xem
2701
Thích 0
2024.11.08 13:28
"Đáp ứng đủ mọi điều kiện" trong tiếng Hàn là gì?
M
Ocap
Lượt xem
1550
Thích 0
2024.11.04 15:04
"Tận hưởng cuộc sống" tiếng Hàn là gì ?
M
Ocap
Lượt xem
1682
Thích 1
2024.11.04 14:54
"Kết thúc" trong tiếng Hàn là gì?
M
Ocap
Lượt xem
1918
Thích 0
2024.11.04 14:50
" Đang hot !!!" trong tiếng Hàn là gì ?
M
Ocap
Lượt xem
1543
Thích 0
2024.11.04 14:43
"Thèm.." trong tiếng Hàn là gì?
M
Ocap
Lượt xem
1925
Thích 0
2024.11.04 14:38
"Bán đắt như tôm tươi!" trong tiếng Hàn là gì???
M
Ocap
Lượt xem
1651
Thích 0
2024.11.04 14:33
Khóa học ôn thi TOPIK 2 miễn phí (Seoul)
M
Ocap
Lượt xem
1730
Thích 0
2024.09.10 09:54
Lớp luyện thi TOPIK tại Trung tâm hỗ trợ người nước ngoài thành phố Bucheon (부천시)
M
Ocap
Lượt xem
1591
Thích 0
2024.08.27 07:27
Một số cách để nói chào tạm biệt trong tiếng Hàn
+1
1
klyhoang
Lượt xem
1636
Thích 0
2024.07.24 23:27
Lớp tiếng Hàn và luyện thi TOPIK miễn phí của Trung tâm hỗ trợ người nước ngoài Gimpo (김포시 외국인주민지원센터)
M
Ocap
Lượt xem
1669
Thích 0
2024.07.15 09:17
Lớp học thi TOPIK miễn phí của Busan Global City Foundation
M
Ocap
Lượt xem
1763
Thích 0
2024.07.10 13:39
Phân biệt những từ tiếng Hàn “giông giống” nhau – 변경하다 VS 바꾸다
1
klyhoang
Lượt xem
2078
Thích 0
2024.06.19 01:09