Kim chi nha

Hồi ký về chăm sóc cây của Kim Keum-hee đạt thỏa thuận phát hành quốc tế

M
nyanchan
2025.03.02 Thích 0 Lượt xem 74 Bình luận 0

Kim Keum-hee and her memoir "Diary of a Korean Plant Parent: Four Seasons of Growth" (Munhakdongne Publishing)

 

Tiểu thuyết gia Kim Keum-hee đạt thỏa thuận xuất bản quốc tế cho cuốn hồi ký thứ hai

 

Tác phẩm tiểu luận thứ hai của nhà văn Kim Keum-hee, Nhật ký của một người yêu cây Hàn Quốc: Bốn mùa trưởng thành, đã đạt được thỏa thuận xuất bản quốc tế với một nhà xuất bản Anh, theo thông báo từ Munhakdongne Publishing vào thứ Ba.

Scribner UK, chi nhánh của Simon & Schuster tại Anh, đã giành chiến thắng trong cuộc đấu giá với sáu bên tham gia để sở hữu bản quyền cuốn sách. Được biết, mức tiền tạm ứng để mua bản quyền trước ấn tượng lên đến sáu con số (hoặc chín con số tính theo đồng won Hàn Quốc).

 

Bản quyền cũng đã được bán cho các nhà xuất bản DTV (Đức), Planeta (Tây Ban Nha), Cargo (Hà Lan) và Foksal (Ba Lan).

Nhà xuất bản mô tả cuốn sách là một “hành trình cá nhân đầy cảm hứng về tình yêu và mất mát, đồng thời khám phá cách việc chăm sóc cây cối qua từng mùa có thể làm phong phú thêm cuộc sống của con người.” Tiêu đề tiếng Hàn của sách có thể dịch là Chủ nghĩa lạc quan thực vật.

 

“Năm 2025 sẽ là thời điểm mà sự khôn ngoan của mỗi cá nhân trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Tôi hy vọng những câu chuyện về cây cối, vốn thể hiện trí tuệ cô đọng qua quá trình tuân theo quy luật tăng trưởng, sẽ giúp độc giả trở nên lạc quan hơn một chút,” Kim chia sẻ.

 

Phiên bản tiếng Anh của cuốn sách sẽ do dịch giả từng đoạt giải thưởng Clare Richards chuyển ngữ và dự kiến ra mắt vào mùa xuân năm 2027.

Bình luận 0

/upload/bf44f8d0ab2947378ce264d6bd29e873.webp

Tám chuyện

Công Việc Bán Thời Gian Gây Sốc Khi 10 Ngày Nhận Gần 8 Triệu Won

N
1
bngoc_022
Lượt xem 20
Thích 0
4 giờ trước
Công Việc Bán Thời Gian Gây Sốc Khi 10 Ngày Nhận Gần 8 Triệu Won

10 quy tắc bất thành văn dành cho người nước ngoài muốn làm việc tại Hàn Quốc

N
1
hsiao
Lượt xem 20
Thích 1
5 giờ trước
10 quy tắc bất thành văn dành cho người nước ngoài muốn làm việc tại Hàn Quốc

Làm gì khi đi date với người Hàn Quốc?

N
1
hsiao
Lượt xem 16
Thích 1
5 giờ trước
Làm gì khi đi date với người Hàn Quốc?

Bạn Đã Sẵn Sàng Nắm Lấy “Mỏ Vàng” 2025?

N
1
hsiao
Lượt xem 19
Thích 1
5 giờ trước
Bạn Đã Sẵn Sàng Nắm Lấy “Mỏ Vàng” 2025?

Trang nhật ký người mẹ để lại cho con trước khi ra đi ở tuổi 43 (Note in a journal from my mom who just passed at 43)

N
M
Ocap
Lượt xem 30
Thích 0
2025.03.18
Trang nhật ký người mẹ để lại cho con trước khi ra đi ở tuổi 43 (Note in a journal from my mom who just passed at 43)

Bay về Sài Gòn qua Tân Sơn Nhất: Mọi người thấy sao?

N
M
Ocap
Lượt xem 24
Thích 0
2025.03.18
Bay về Sài Gòn qua Tân Sơn Nhất: Mọi người thấy sao?

Hàn Quốc tuyết rơi tháng 3, mình có chút nhớ nhà.

N
1
nhy.11
Lượt xem 50
Thích 2
2025.03.18
Hàn Quốc tuyết rơi tháng 3, mình có chút nhớ nhà.

TOP 10 KỸ NĂNG KHÔNG LO THẤT NGHIỆP Ở HÀN QUỐC

+1
1
hsiao
Lượt xem 39
Thích 0
2025.03.18
TOP 10 KỸ NĂNG KHÔNG LO THẤT NGHIỆP Ở HÀN QUỐC

Khi kẻ xấu không còn dùng súng mà dùng bàn phím – Lời cảnh tỉnh cho những "anh hùng bàn phím"

1
anhnt6
Lượt xem 37
Thích 0
2025.03.17
Khi kẻ xấu không còn dùng súng mà dùng bàn phím – Lời cảnh tỉnh cho những "anh hùng bàn phím"

Từ ‘Daiso’ đến ‘Louis Vuitton’: Người Hàn và văn hoá mua sắm chiến lược

+1
1
anhnt6
Lượt xem 37
Thích 0
2025.03.17
Từ ‘Daiso’ đến ‘Louis Vuitton’: Người Hàn và văn hoá mua sắm chiến lược

Khi lòng tốt khiến mình kiệt sức - Ranh giới giữa "cho đi" và "trách nhiệm" rất mong manh

1
bngoc_022
Lượt xem 42
Thích 0
2025.03.17
Khi lòng tốt khiến mình kiệt sức - Ranh giới giữa "cho đi" và "trách nhiệm" rất mong manh

[Soi Sao] Vì Sao Chồng Quốc Dân Của Hội Chị Em Gọi Tên Park Bo Gum Và Vì Sao Tình Yêu Của Gwan Sik Là Ước Mơ Của Bao Người?

1
bngoc_022
Lượt xem 77
Thích 0
2025.03.17
[Soi Sao] Vì Sao Chồng Quốc Dân Của Hội Chị Em Gọi Tên Park Bo Gum Và Vì Sao Tình Yêu Của Gwan Sik Là Ước Mơ Của Bao Người?

Liệu Tổng Tài Yoo Yeon Seok Có "Giải Cứu" Kim Soo Hyun Giữa Lùm Xùm Truy Thuế 7 Tỉ Won?

1
bngoc_022
Lượt xem 43
Thích 0
2025.03.17
Liệu Tổng Tài Yoo Yeon Seok Có "Giải Cứu" Kim Soo Hyun Giữa Lùm Xùm Truy Thuế 7 Tỉ Won?

Sự Ra Đi Của Wheesung: Bí Ẩn Sự Nghiệp Âm Nhạc Đằng Sau Nghệ Danh "Shin Jin-seo"

1
bngoc_022
Lượt xem 39
Thích 0
2025.03.17
Sự Ra Đi Của Wheesung: Bí Ẩn Sự Nghiệp Âm Nhạc Đằng Sau Nghệ Danh "Shin Jin-seo"

Khách du lịch Trung Quốc là tội phạm điển hình ở Jeju!

1
hsiao
Lượt xem 52
Thích 1
2025.03.16
Khách du lịch Trung Quốc là tội phạm điển hình ở Jeju!
1 2 3 4 5