Cư dân mạng Trung Quốc nói “Hàn Quốc ăn cắp văn hóa”, tranh cãi về Tết âm lịch lại bùng nổ

Gần đây trên mạng Trung Quốc có một nhóm cư dân mạng (được cho là người Trung) lên tiếng khá gay gắt, nói rằng:

“Hàn Quốc là quốc gia ăn cắp văn hoá”
“Họ lấy Tết của Trung Quốc rồi tự tạo ra Seollal”

Nghe mà thấy mùi drama rồi đó !!

Theo lời của giáo sư Seo Kyoung-duk (ĐH Nữ sinh Sungshin), ông cho biết suốt một tuần qua mình bị “tấn công” bằng comment và tin nhắn trực tiếp trên SNS. Nội dung thì toàn những lời chửi bới và lập luận không có căn cứ.

Chuyện bắt nguồn từ việc ông phát động một chiến dịch kêu gọi thay cách gọi “Chinese New Year” (Tết Trung Quốc) thành “Lunar New Year” (Tết âm lịch), vì hiện nay ở nhiều nơi trên thế giới vẫn dùng cụm “Chinese New Year”.

Một số tổ chức lớn như Liên Hợp Quốc, Apple hay British Museum vẫn đang giữ cách gọi “Chinese New Year”.

Ông Seo cũng nhắc lại một vụ từng gây tranh cãi hồi Trung thu năm ngoái: CLB Manchester City F.C. đăng video chúc Trung thu dành cho fan Hàn. Sau đó, một số truyền thông Trung Quốc lên tiếng chỉ trích rằng Hàn Quốc “đánh cắp văn hoá truyền thống Trung Quốc”, thậm chí còn nói “dư luận Trung Quốc đang sôi sục”.

Về phía mình, giáo sư Seo phản pháo khá thẳng:
Ông nói đã đến lúc ngừng những cáo buộc vô lý kiểu “Hàn Quốc ăn cắp văn hoá Trung Quốc”. Đồng thời cũng mỉa mai rằng đừng vừa nói vậy vừa “xem lậu” phim truyền hình, điện ảnh hay show giải trí Hàn. Và cũng mong các sản phẩm nổi tiếng của doanh nghiệp Hàn đừng tiếp tục bị làm hàng nhái rồi phân phối tràn lan ra thế giới.

Nói thiệt, mấy tranh cãi kiểu này cứ vài tháng lại bùng lên một lần 😮‍💨
Chủ đề văn hoá, nhất là Tết âm lịch, năm nào nó cũng nhạy cảm vì nhiều nước cùng dùng chung hệ lịch, nhưng mỗi bên lại muốn gắn với bản sắc riêng.