Cuộc thi “Hi! Hangeuk” Kể chuyện dân tộc bằng chính ngôn ngữ của bạn, nhưng viết bằng… Hangeul!

Cuộc thi “Hi! Hangeuk” – Hạng mục 일반 (Phổ thông): Kể chuyện dân tộc bằng chính ngôn ngữ của bạn, nhưng viết bằng… Hangeul! Bạn đã từng thử viết tiếng mẹ đẻ của mình bằng bảng chữ cái Hangeul chưa? Cuộc thi “Hi! Hangeuk – Lễ hội Hangul” chính là cơ hội để bạn sáng tạo, thể hiện bản sắc văn hóa riêng bằng một trong những bảng chữ cái độc đáo nhất thế giới! 

📌 LỄ HỘI HANGUL LÀ GÌ? 

Hangul Festa (Lễ hội Hangul) là cuộc thi quốc tế thường niên do Quỹ Hangul Nuri tổ chức, nhằm lan tỏa vẻ đẹp của chữ Hàn qua góc nhìn sáng tạo của người nước ngoài. Bạn sẽ sử dụng Hangul như một công cụ để ghi lại ngôn ngữ mẹ đẻ, kể chuyện, viết lời ca, kết hợp cả ký tự hiện đại và cổ xưa như ᄹ, ㆄ, ᅋ,… để tạo ra một phiên bản Hangul hoàn toàn cá nhân hóa! 

📚 Lĩnh vực dự thi: Hạng mục phổ thông (일반 분야) Chọn 1 trong 2 chủ đề sau để tham gia: 

🎶 Viết lời bài hát truyền thống 

🕒 Video dài 1–3 phút 

📌 Bài hát dân ca/truyền thống bằng ngôn ngữ mẹ đẻ 

📖 Viết truyện dân gian hoặc anh hùng ca 

🕒 Video dài 2–5 phút 

📌 Câu chuyện về nhân vật anh hùng trong văn hóa dân tộc bạn (Không bao gồm nhân vật mang tính tôn giáo phổ quát) 

🎬 Cách làm video dự thi: Tự thu âm phần lời bằng ngôn ngữ mẹ đẻ. Mở đầu video bằng giọng nói và phụ đề: 

➤ “Ngôn ngữ gì” & “Tên bài hát/câu chuyện” Thêm 3 dòng phụ đề: 

Dòng 1: Ngôn ngữ gốc (viết bằng chữ cái bản ngữ) 

Dòng 2: Viết lại bằng Hangeul – có thể dùng sáng tạo Hangeul cổ! 

Dòng 3: Bản dịch tiếng Hàn Tải video lên YouTube (Chế độ công khai) Tải mẫu đơn từ trang web, điền đầy đủ và nộp bài qua mục “Gửi” 

📅 Lịch trình cuộc thi: Thời gian nhận bài: 

📌 15/5/2025 – 15/8/2025 Thông báo kết quả: 

📌 01/10/2025 

🧑‍🎓 Ai có thể tham gia? 

✅ Mọi công dân nước ngoài có thể nói được tiếng Hàn 

✅ Dự thi được dù bạn đang sống ở Hàn hay nước ngoài 

❌ Không chấp nhận: – Người có quốc tịch Hàn Quốc – Người nước ngoài có tiếng mẹ đẻ là tiếng Hàn (Người Hàn có thể tham gia với vai trò hỗ trợ kỹ thuật/dự án, không được xuất hiện trong video) 

🏆 Giải thưởng & Tiêu chí đánh giá Giải thưởng hấp dẫn (chi tiết sẽ có trên trang web chính thức) Đánh giá dựa trên tính sáng tạo, mức độ phù hợp, biểu đạt ngôn ngữ và khả năng sử dụng Hangul linh hoạt 

📩 Nộp bài tại: https://www.hangeul-festa.org/ 

📧 Email: [email protected] 

🏢 Đơn vị tổ chức: Quỹ Hangul Nuri Địa chỉ: Tầng 7, 22 Gukhoe-daero 76-gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul