Giám Đốc Adidas Hàn Quốc Bị Chỉ Trích Vì Thái Độ Trong Cuộc Điều Tra

 Mới đây, phiên điều trần tại Quốc hội Hàn Quốc về những hành vi không công bằng của Adidas Korea đã thu hút sự chú ý lớn từ công chúng. Giám đốc điều hành Peter Kwak đã phải đối mặt với không ít chỉ trích vì thái độ của mình trong cuộc điều tra liên quan đến các cửa hàng nhượng quyền của hãng.

 Điều đáng chú ý là trong khi bị chất vấn, ông Kwak đã chọn sử dụng tiếng Anh để trả lời các câu hỏi, điều này đã gây phẫn nộ cho các nhà lập pháp. Nhiều người không thể hiểu lý do tại sao một người từng phát biểu trôi chảy bằng tiếng Hàn trong một phiên điều trần trước đó lại cần đến người phiên dịch lần này. Đại biểu Shin Jang-sik không ngần ngại thốt lên: “Cái gì đây? Ông đang diễn trò à? Tại sao năm ngoái ông nói tiếng Hàn mà năm nay lại không?”

 Ông Kwak giải thích rằng ông cảm thấy không thoải mái khi phải trả lời mà không có sự trợ giúp. Đặc biệt, vào năm ngoái, ông cảm thấy mình không hiểu tất cả câu hỏi và không thể trả lời hoàn toàn chính xác bằng tiếng Hàn. Vì vậy, trong lần điều trần này, ông đã quyết định mang theo phiên dịch để đảm bảo rằng mình có thể truyền đạt thông tin một cách rõ ràng và chính xác nhất. 

Đây là quyền tự do ngôn ngữ của ông, cho phép ông chọn ngôn ngữ mà mình cảm thấy thoải mái nhất khi giao tiếp.

 Tuy nhiên, quyết định này chỉ càng khiến các nhà lập pháp thêm tức giận, bởi sự có mặt của phiên dịch đã làm mất thời gian và không cho phép họ nhận được những câu trả lời trực tiếp từ ông. Hơn nữa, việc ông để tay trong túi trong suốt phiên điều trần đã tạo ra hình ảnh không mấy thiện cảm. Đại biểu Yoo Young-ha đã thẳng thắn chỉ trích: “Ông để tay trong túi cả thời gian; đây là lần đầu tiên tôi thấy một nhân chứng thiếu phép tắc như vậy.”

 Không chỉ đơn thuần là sự chỉ trích cá nhân, các nhà lập pháp còn cảnh báo về khả năng ông Kwak có thể cố tình làm giảm nhẹ cuộc điều tra. Họ đã yêu cầu làm rõ liệu có hay không việc ông cố tình không trả lời các câu hỏi một cách nghiêm túc.

 Hình ảnh của một Giám đốc điều hành có vẻ dửng dưng trong một tình huống nghiêm trọng đã gây thất vọng lớn. Điều này không chỉ phản ánh một cách giao tiếp kém mà còn là bài học về trách nhiệm của những người lãnh đạo doanh nghiệp. Họ không chỉ đại diện cho thương hiệu mà còn cần thể hiện sự chuyên nghiệp và tôn trọng trong mọi hoàn cảnh.