16 thí sinh thể hiện khả năng nói tiếng Hàn tại Cuộc thi nói tiếng Hàn toàn quốc lần thứ 25

Chiều ngày 19/10, “Cuộc thi nói tiếng Hàn thế giới” lần thứ 25 đã diễn ra thành công tốt đẹp tại Hội trường Crown, Đại học Kyung Hee, quận Dongdaemun-gu, thành phố Seoul.

Tại vòng chung kết cuộc thi năm nay, 16 thí sinh đến từ 13 quốc gia như Việt Nam, Ấn Độ, Nga và Ethiopia đã thể hiện khả năng nói tiếng Hàn lưu loát theo một trong 2 chủ đề chính cho cuộc thi là “Những biểu hiện tiếng Hàn mà trí tuệ nhân tạo (AI) không thể thay thế”, và “Chia sẻ những bí quyết cho cuộc sống ở Hàn Quốc”.

Cuộc thi năm nay đã nhận được đơn đăng ký từ 1023 người đến từ 36 quốc gia và trong đó, danh sách thí sinh tham gia vòng chung kết đã được quyết định trong 64 người được lựa chọn ở vòng sơ tuyển.

Thông qua bài phát biểu, Deriabina Yana (Nga), một sinh viên tại Trường đại học Kinh doanh Quốc tế SolBridge, đã đề cập đến bài thơ “Hoa đỗ quyên” của nhà thơ Kim So-wol để giải thích sức hấp dẫn của tiếng Hàn mà trí tuệ nhân tạo (AI) không thể thay thế.

“Dạo nay, niềm vui của tôi là khám phá những đặc điểm của tiếng Hàn mà không có sự giúp đỡ của phần mềm biên dịch áp dụng công nghệ AI. Tôi nghĩ rằng cá tính và tình cảm trong các biểu hiện tiếng Hàn không thể được thay thế bằng AI”, thí sinh Deriabina Yana nói.

Tiếp đó, Krolova Alesia (Belarus), người theo học tiến sĩ Khoa biên dịch tiếng Hàn tại Trường đại học Ngoại ngữ Hàn Quốc, đã chia sẻ câu chuyện của những người bạn nước ngoài đang gặp khó khăn trong việc hội nhập vào xã hội Hàn Quốc. “Cuộc sống ở Hàn Quốc của tôi trở nên thoải mái hơn nhiều kể từ khi tôi tự công nhận bản thân. Cách tốt nhất là thưởng thức bản sắc của người nước ngoài mà không che giấu”, thí sinh nói.

Sau khi tất cả các thí sinh đầy tài năng thực hiện bài phát biểu, thí sinh Tan Ruisheng (Trung Quốc) đã xuất sắc giành giải Nhất với bài phát biểu giới thiệu các từ vựng có hai ý nghĩa cũng như những chi tiết văn hóa của tiếng Hàn.

Thí sinh này đã sinh sống ở Hàn Quốc trong hơn 8 năm và khi được hỏi về những bí quyết học tiếng Hàn hiệu quả, anh nói: “Tôi đã tiếp tục bắt chước giọng nói của các biên tập viên khi xem chương trình thời sự Hàn Quốc. Tôi nghĩ rằng cách học này đã giúp ích nhất trong quá trình học tiếng Hàn”.

Daniel Lindemann (Đức), người được mời tham gia cuộc thi với tư cách là giám khảo, đã nói: “Điều quan trọng nhất là giữ lòng nhiệt huyết và tìm cách học hiệu quả nhất của riêng mình. Khi tôi học tiếng Hàn, tôi thường xuyên nói tiếng Hàn một mình khi leo núi, sách từ vựng hoặc lái xe”.

Được tiến hành từ năm 1998 nhân dịp kỷ niệm 600 năm ngày sinh vị vua Sejong (Triều Tiên Thế Tông), “Cuộc thi nói tiếng Hàn thế giới” đã trở thành một sự kiện đặc biệt đối với những người nước ngoài muốn rèn luyện kỹ năng nói tiếng Hàn và chia sẻ suy nghĩ của mình về văn hóa Hàn Quốc. Cho đến thời điểm hiện tại, cuộc thi đã thu hút sự tham gia của tổng cộng 15.000 thí sinh đến từ 70 quốc gia.

Cre: korea.net