Đi làm công sở ở Hàn thì “nunchi” sẽ là kỹ năng sống còn mà sách vở không dạy
Nếu bạn đã đi làm ở Hàn, chắc chắn sẽ nghe đến một khái niệm rất đặc trưng: 눈치 (nunchi). Người Hàn hay nói “nunchi 없다” để chỉ những ai không tinh tế, không biết quan sát bầu không khí. Mà ở công sở Hàn, thiếu nunchi nhiều khi còn “nguy hiểm” hơn thiếu bằng cấp.

Mình nhớ lần đầu đi làm, vì mải tập trung vào công việc nên có hôm sếp về rồi mà mình vẫn ngồi làm tiếp. Ai cũng khen là chăm chỉ, nhưng thực ra ánh mắt đồng nghiệp thì lại khác: “Sếp về rồi mà sao còn ngồi đó, làm tụi mình không dám đứng lên về trước”. Lúc ấy mình mới hiểu, làm nhiều chưa chắc được cộng điểm, đôi khi lại vô tình làm cả phòng khó xử. Đó chính là thiếu nunchi.
Vậy nunchi là gì?
Nunchi có thể hiểu đơn giản là “đọc không khí”. Biết quan sát thái độ của người khác, cảm nhận bầu không khí trong phòng, hiểu ngầm quy tắc chưa được nói ra. Đây là thứ không giáo trình nào dạy, nhưng nếu muốn tồn tại trong môi trường công sở Hàn, bạn bắt buộc phải học.
Nunchi trong thực tế công sở ở Hàn
Trong cuộc họp, nếu sếp đang căng thẳng thì hạn chế đùa vui, hãy trả lời ngắn gọn, rõ ràng.
Khi cả phòng chưa ai đứng lên đi ăn trưa, tốt nhất đừng tự ý đứng lên trước.
Đi 회식 (liên hoan công ty), biết khi nào nên rót thêm rượu cho tiền bối, khi nào nên từ chối khéo.
Thấy đồng nghiệp đang bận rộn, đừng hỏi dồn dập, hãy chọn lúc thích hợp để trao đổi.
Những điều này nghe nhỏ nhặt, nhưng chính là thước đo để người khác đánh giá bạn có “hoà nhập” được hay không.
Làm sao để rèn nunchi?
Quan sát nhiều hơn nói: tuần đầu đi làm, hãy im lặng quan sát xem mọi người xử lý tình huống ra sao.
Học cách từ chối khéo: thay vì nói “không”, hãy vòng qua một câu nhẹ nhàng như “em sẽ xem lại rồi báo anh/chị sau nhé”.
Đọc bầu không khí: để ý sắc mặt sếp, tốc độ nói chuyện, cách cả phòng phản ứng, đó là tín hiệu để bạn điều chỉnh.
Hỏi ý kiến tiền bối: nếu chưa chắc, hãy hỏi một đồng nghiệp thân thiết để được chỉ dẫn.
Ở Việt Nam, đôi khi chỉ cần làm giỏi việc là đủ. Nhưng ở Hàn, năng lực là một chuyện, còn nunchi mới quyết định bạn có đi đường dài được trong công sở hay không. Nunchi không phải giả tạo, mà là sự tinh tế và tôn trọng trong giao tiếp. Khi bạn hiểu được nhịp của tập thể, bạn vừa bảo vệ được bản thân, vừa khiến người khác thấy dễ chịu khi làm việc cùng.
Bình luận 1
