Muốn đậu phỏng vấn ở Hàn trong 1 lần? Đây là “bí kíp” bạn phải xem ngay!

Đi phỏng vấn ở Hàn mà không biết những câu này thì dễ trượt lắm!

Phỏng vấn bằng tiếng Hàn luôn là thử thách lớn với du học sinh và người Việt đang đi làm tại Hàn Quốc. Năng lực tốt đến đâu nhưng không biết cách trả lời thì vẫn rất dễ mất điểm ngay từ 30 giây đầu tiên. Tin vui là hầu hết nhà tuyển dụng Hàn Quốc đều dùng một nhóm câu hỏi quen thuộc. Chỉ cần nắm trước là tự tin hơn rất nhiều.

Dưới đây là những câu hỏi phổ biến nhất khi phỏng vấn tại Hàn, kèm mẫu trả lời đơn giản, tự nhiên và dễ áp dụng.

1. 자기소개 해보세요

Mở đầu ngắn gọn, tập trung vào điều liên quan đến công việc.             
Mẫu trả lời:             
안녕하세요. 저는 ○○ 전공을 했고 한국에서 ○년간 경험을 쌓았습니다. 특히 ○○ 업무 경험을 통해 책임감을 배우게 되었습니다. 귀사에서 더 성장하고 기여하고 싶습니다.             
Xin chào, tôi tốt nghiệp ngành ○○ và có ○ năm kinh nghiệm tại Hàn Quốc. Tôi từng đảm nhận công việc ○○ và luôn làm việc với tinh thần trách nhiệm. Tôi mong có cơ hội đóng góp và phát triển tại công ty.

2. 왜 우리 회사에 지원했나요?

Nhà tuyển dụng muốn biết bạn có thật sự tìm hiểu công ty hay không.             
Mẫu trả lời:             
귀사는 ○○ 분야에서 강점을 가지고 있고, 진행 중인 프로젝트들이 제 커리어 방향과 잘 맞아 지원하게 되었습니다.             
Công ty có thế mạnh trong lĩnh vực ○○ và các dự án phù hợp định hướng nghề nghiệp của tôi, nên tôi quyết định ứng tuyển.

3. 본인의 장점과 단점을 말해보세요

Đưa ra một ưu điểm liên quan công việc và một nhược điểm đang cải thiện.             
Mẫu trả lời:             
제 장점은 책임감과 성실함입니다. 단점은 완벽주의 성향이 조금 있는데 최근에는 우선순위를 정하며 개선하고 있습니다.             
Ưu điểm của tôi là trách nhiệm và sự tận tâm. Nhược điểm là hơi cầu toàn, nhưng tôi đang cải thiện bằng cách quản lý ưu tiên.

4. 한국에서 일하면서 어려웠던 점은 무엇인가요?

Đây là câu kiểm tra khả năng thích nghi.             
Mẫu trả lời:             
처음에는 빠른 업무 속도와 소통 방식이 어려웠지만 팀과 적극적으로 대화하면서 지금은 잘 적응하고 있습니다.             
Ban đầu tôi gặp khó khăn với tốc độ công việc và cách giao tiếp, nhưng sau khi chủ động trao đổi với team thì tôi đã thích nghi tốt.

5. 스트레스를 어떻게 관리하나요?

Nhà tuyển dụng muốn biết bạn có làm việc ổn định hay không.             
Mẫu trả lời:             
업무 우선순위를 다시 정리하고 짧게 휴식하며 집중력을 회복합니다.             
Tôi sắp xếp lại thứ tự ưu tiên và nghỉ ngơi ngắn để hồi phục sự tập trung.

6. 입사 후 목표는 무엇인가요?

Tránh trả lời lan man.             
Mẫu trả lời:             
초반에는 회사 시스템을 빠르게 익히고 이후에는 ○○ 분야에서 전문성을 키워 팀에 기여하고 싶습니다.             
Giai đoạn đầu, tôi muốn nắm rõ hệ thống công ty, sau đó phát triển chuyên môn trong lĩnh vực ○○ để đóng góp tốt hơn.

7. 마지막 하고 싶은 말이 있나요?

Câu chốt ấn tượng cuối cùng.             
Mẫu trả lời:             
기회를 주신다면 책임감을 가지고 회사와 함께 성장하고 싶습니다. 감사합니다.             
Nếu được trao cơ hội, tôi sẽ làm việc có trách nhiệm và phát triển cùng công ty. Xin cảm ơn.

Nguồn: Tiếng Hàn Nha Trang - Trung tâm ngoại ngữ Bohan