Con ở độ tuổi nào thì nên học tiếng Việt?

Việc nuôi dạy con cái tại nước ngoài như Hàn Quốc đặt ra nhiều thách thức cho các bậc cha mẹ người Việt. Một trong những mối bận tâm lớn nhất là làm thế nào để con cái có thể hòa nhập tốt vào xã hội Hàn Quốc, đồng thời vẫn giữ gìn được bản sắc văn hóa Việt Nam. Sự lựa chọn giữa việc ưu tiên tiếng Hàn hay tiếng Việt khiến nhiều bậc cha mẹ trăn trở. 

Chắc hẳn không ít những gia đình Việt tại Hàn Quốc có băn khoăn về việc cho con cái học tiếng Hàn. Một trong những lo lắng lớn nhất là làm sao để con cái họ có thể hòa nhập tốt vào xã hội Hàn Quốc. Một số bậc cha mẹ chủ động dạy con tiếng Việt và đưa con về thăm Việt Nam từ nhỏ, bên cạnh đó nhiều người lại hạn chế nói tiếng Việt với con để con tập trung phát âm tiếng Hàn cho thật chuẩn xác.

Số lượng trẻ em từ gia đình đa văn hóa tại các trường học Hàn Quốc ngày càng tăng, và mặc dù chính phủ Hàn Quốc có nhiều chính sách hỗ trợ, việc hòa nhập vẫn còn nhiều khó khăn. Dù không phải tất cả đều mặc cảm về nguồn gốc "con lai", nhưng việc sinh ra trong gia đình đa văn hóa vẫn tạo ra một rào cản vô hình. Đặc biệt, hạn chế về ngôn ngữ có thể khiến các em bị tụt hậu so với bạn bè khi học lên cao.

Việc dạy tiếng Việt cho các em bé sinh ra và lớn lên tại Hàn Quốc không chỉ đơn giản là việc truyền đạt một ngôn ngữ, mà còn mang ý nghĩa lớn lao về việc giữ gìn bản sắc văn hóa và xây dựng lòng tự hào dân tộc cho trẻ. Biết tiếng Việt sẽ giúp các em hiểu rõ hơn về nguồn gốc của mình, qua đó xây dựng được một nền tảng tâm lý ổn định, tránh được mặc cảm khi hòa nhập vào xã hội đa văn hóa tại Hàn Quốc. Ngoài ra, khả năng sử dụng cả tiếng Việt và tiếng Hàn sẽ tạo cho các em một lợi thế quan trọng về mặt ngôn ngữ, giúp các em dễ dàng học hỏi, thích nghi và mở rộng kiến thức trong quá trình học tập sau này. Việc duy trì ngôn ngữ mẹ đẻ cũng góp phần hình thành một cầu nối văn hóa, thúc đẩy giao lưu, hiểu biết và hợp tác giữa Việt Nam và Hàn Quốc trong tương lai. Hơn nữa, khi trẻ hiểu và tự hào về cội nguồn của mình, các em sẽ trở nên tự tin hơn khi trưởng thành, sẵn sàng tham gia vào các hoạt động đa dạng tại cả hai quốc gia.

Việc quyết định thời điểm thích hợp để dạy tiếng Việt cho con không có một công thức chung nào. Tuy nhiên, ngay từ khi còn nhỏ, các bậc cha mẹ có thể bắt đầu bằng cách sử dụng tiếng Việt một cách tự nhiên trong giao tiếp hàng ngày, chẳng hạn như những câu chào hỏi đơn giản hay những chỉ dẫn về phép tắc cơ bản. Điều này giúp trẻ làm quen với âm điệu của tiếng Việt. Khi trẻ lớn hơn và bắt đầu tò mò về thế giới xung quanh, cha mẹ có thể chia sẻ nhiều hơn về quê hương Việt Nam, nơi mình sinh ra, với những phong tục và nét văn hóa độc đáo. Thông qua những cuộc trò chuyện cởi mở và chân thành, trẻ sẽ dần hiểu được sự đa dạng của cuộc sống và cảm thấy tự hào hơn về nguồn gốc và gia đình của mình.

Hiểu được tâm tư của các gia đình đa văn hoá, Chính phủ Hàn Quốc đã có nhiều chính sách hỗ trợ việc học tiếng Việt tại Hàn. Dưới đây là một số chương trình dạy tiếng Việt cho trẻ em tại các địa phương ở Hàn Quốc. Tuy nhiên, những chương trình dạy tiếng Việt thường chỉ có thời hạn đăng ký nhất định, vì vậy bạn hãy thường xuyên theo dõi những nguồn thông tin sau để cập nhật thông tin về các chương trình giáo dục song ngữ hỗ trợ gia đình đa văn hóa tại Hàn Quốc nhé: 

• Các trung tâm hỗ trợ người nước ngoài 외국인지원센터 / 복지센터 (bao gồm trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa
• Các trung tâm hỗ trợ người lao động và phụ nữ kết hôn nhập cư 외국인근로자 지원센터, 다문화가족 지원센터

Đặc biệt tại trang Kim Chi Nha, mục Phúc lợi xã hội (Cuộc sống Hàn Quốc) có rất nhiều thông tin về các chương trình hỗ trợ của chính phủ và địa phương Hàn Quốc dành cho người nước ngoài, trong đó có các chương trình hỗ trợ giáo dục dành cho các bé thuộc gia đình đa văn hóa và nhập cư.

Một số chương trình giáo dục song ngữ trong quý 1 năm 2025 vừa qua: 

• Lớp học tiếng Việt do Trung tâm Gia đình Quận Seongdong phối hợp với Trung tâm Cư dân Người nước ngoài Đông Seoul tổ chức giúp các bé vừa học tiếng Việt vừa khám phá văn hóa Việt Nam. Lớp học được tổ chức hằng năm tại Trung tâm Cư dân Người nước ngoài Đông Seoul - Quận Seongdong, Seoul
  🌏 Website: https://smwc.or.kr
• Lớp học song ngữ tiếng Việt dành cho học sinh tiểu học và trung học tại Bucheon (đang mở đăng ký)

Đăng ký online: Truy cập https://naver.me/xNLIjsLp để đăng ký ngay.

Liên hệ: Gọi số 032-654-0664 hoặc quét mã QR để được hỗ trợ thêm.

http://www.bmwh.or.kr/dg/view.php?&bbs_id=main2_notice&page=&doc_num=685