Là nhân viên giao hàng vào ban đêm, You Yeong-gwang đã viết cuốn sách bán chạy đột phá tại trạm xe buýt

"Chợ Mưa" mời độc giả bước vào khu chợ ma thuật do dokkaebi điều hành, chỉ mở cửa một lần mỗi năm

You Yeong-gwang đã vật lộn với thị lực của mình trong một thời gian dài. Sau ca phẫu thuật mắt, anh cảm thấy đau đớn khi nhìn vào ánh sáng chói. Khi các lựa chọn công việc trở nên hạn chế, anh làm nhân viên tiếp thị qua điện thoại tại một trung tâm cuộc gọi để trang trải cuộc sống, đối mặt với sự lăng mạ hàng ngày. Sau nhiều năm sống như vậy, anh không thể tiếp tục được nữa.

Lối thoát của anh đến cùng với đại dịch COVID-19 và sự bùng nổ của công việc giao đồ ăn.

Khi thị lực đã hồi phục, anh đến quận Gangnam, nơi có nhiều công việc nhất, rong ruổi trên chiếc xe máy qua những con phố nhộn nhịp để xử lý nhiều đơn hàng cùng lúc.

Trong lúc chờ đơn, anh ghi lại những ghi chú trên điện thoại về một nơi gọi là Rainbow Town, những "dokkaebi" (yêu tinh trong thần thoại Hàn Quốc) và một quả cầu thủy tinh.

Vào những tháng hè oi bức, anh chuyển sang làm việc vào ban đêm khi trời mát hơn. Anh thường kết thúc ca làm vào khoảng 2 hoặc 3 giờ sáng, nhưng chuyến xe buýt đầu tiên về nhà chỉ bắt đầu lúc 5:30 sáng.

Vì vậy, mỗi đêm anh dành khoảng hai đến ba giờ tại một trạm xe buýt gần ga Gangnam, sắp xếp lại các ghi chú và dệt chúng thành câu chuyện mà sau này trở thành tiểu thuyết kỳ ảo tuổi trưởng thành của anh, "Chợ Mưa".

Cuốn sách trở thành một thành công đột phá. Ngay trước khi chính thức ra mắt tại Hàn Quốc, sách đã ký được một hợp đồng lớn với một nhà xuất bản ở Anh. Tính đến tháng Hai, bản quyền sách đã được bán tại hơn 20 quốc gia với 18 ngôn ngữ.

"Trạm xe buýt không chỉ là một điểm chờ bình thường; đó là nơi làm việc tuyệt vời nhất mà tôi có thể có," You, 41 tuổi, vui vẻ chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn gần đây 

"Nó có tầm nhìn rộng ra toàn thành phố, có hệ thống điều hòa không khí và ngay phía sau là một cửa hàng tiện lợi, nơi tôi có thể sạc điện thoại và mua đồ uống. Tôi không có điều hòa ở nhà, nên vào những đêm hè nóng bức, điều đó thực sự là một sự xa xỉ. Tôi có thể nói rằng tôi đã có văn phòng đắt giá nhất ngay giữa trung tâm Gangnam."

Sự mệt mỏi về thể chất, sự bất ổn tài chính và tương lai bấp bênh bao trùm cuộc sống của anh. Nhìn từ bên ngoài, hoàn cảnh của anh có vẻ ảm đạm, You hồi tưởng. Nhưng khi viết, anh bước vào một thế giới của riêng mình.

"Tôi nhớ rất rõ cảm giác vui sướng thuần khiết khi viết. Đó là điều duy nhất giúp tôi tiếp tục."

Mọi thứ thay đổi chỉ sau một đêm khi You khởi động một chiến dịch gọi vốn cộng đồng trên Tumblbug, một nền tảng phổ biến dành cho các nhà sáng tạo độc lập. Ngay trong ngày đầu tiên, số tiền huy động được đã vượt xa mục tiêu ban đầu mà anh chưa bao giờ tưởng tượng tới.

Chẳng bao lâu sau, các nhà xuất bản bắt đầu liên hệ, và chỉ như vậy, You đã trở thành một trong những ngôi sao văn học lớn nhất của năm.

Biến Nỗi Khát Khao Thành Câu Chuyện Về Một Cuộc Đào Thoát Kỳ Diệu

"Chợ Mưa" kể về Serin, một nữ sinh trung học nhận được lời mời ghé thăm một khu chợ chỉ mở cửa duy nhất một lần trong năm, vào những ngày mưa. Tại đây, cô có cơ hội đổi lấy một cuộc đời tốt đẹp hơn, nhưng chỉ có một tuần để tìm thấy hạnh phúc trọn vẹn. Nếu thất bại, cô sẽ bị mắc kẹt trong khu chợ mãi mãi. Đồng hành cùng Serin là chú mèo Isha, cô rong ruổi qua các tiệm sách, tiệm làm tóc và cửa hàng nước hoa, luôn bị một cái bóng bí ẩn bám theo.

You chia sẻ rằng Serin chính là một sự phản chiếu của bản thân anh.

"Tôi đã xây dựng nhân vật này dựa trên rất nhiều trải nghiệm cá nhân. Serin mang trong mình những cảm xúc mà tôi từng có khi còn nhỏ, bao gồm cả sự oán giận đối với gia đình và những khó khăn mà cô ấy phải đối mặt," anh nói.

"Tôi thường tự hỏi tại sao mình không được sinh ra trong một gia đình bình thường hơn, hay tại sao tôi phải chăm sóc mẹ ốm đau trong khi vẫn phải vật lộn với những vấn đề của riêng mình. Trong những khoảnh khắc đen tối nhất, tôi đã ước rằng ai đó có thể biến nỗi bất hạnh của tôi thành hạnh phúc."

Khi khám phá ý nghĩa của hạnh phúc thực sự thông qua cuộc hành trình của Serin, You đã rút ra từ những kinh nghiệm trong các công việc bán thời gian khác nhau mà anh từng làm trong những năm 30 tuổi.

"Những thế giới mà Serin nhìn vào qua những quả cầu thủy tinh – nhiều trong số đó được lấy cảm hứng từ những điều tôi đã chứng kiến trong công việc," anh chia sẻ.

Trong thời gian làm trợ lý tại một ngân hàng, anh từng được khuyến khích nhận công tác nước ngoài, nhưng những người vừa trở về từ đó lại bày tỏ sự cô đơn. Trong một công việc khác, anh quan sát thấy ông chủ tự doanh của mình lo lắng về tiền thuê mặt bằng tháng tới. Ngược lại, anh cũng chứng kiến những nhân viên văn phòng có thu nhập ổn định nhưng lại cảm thấy nhàm chán với cuộc sống của họ.

"Tôi nhận ra rằng ai cũng có gánh nặng riêng, ngay cả khi họ dường như đang ở một vị trí đáng mơ ước."

Giống như việc anh đã dệt nên một bức tranh từ chính trải nghiệm của mình, anh cũng truyền tải những nét tính cách của bản thân vào các nhân vật – đặc biệt là những dokkaebi.

"Nhiều dokkaebi trong truyện có những khiếm khuyết rõ ràng, và tôi muốn phân tán những điểm yếu của bản thân vào họ, thậm chí còn phóng đại chúng lên."

"Chỉ hôm nay thôi, tôi đã đi nhầm hướng tàu điện ngầm dù chỉ trên một chặng đường ngắn. Tôi thường xuyên bị hỏi, ‘Sao cậu không hiểu ra được nhỉ?’ Tôi cần nghe một điều nhiều lần trước khi có thể thực sự hiểu nó. Điều này đã truyền cảm hứng cho nhân vật dokkaebi có thính giác kém," You kể lại.

Một dokkaebi khác, người điều hành một tiệm làm tóc và thường xuyên vấp ngã, chính là hình ảnh phản chiếu của You – anh thú nhận rằng mình cũng hay bị vấp và tự làm bản thân bị thương.

Giải Mã Câu Đố Về Hạnh Phúc

“Tôi nghĩ hạnh phúc giống như một bức tranh tìm hình ẩn,” You chia sẻ.

“Khi còn nhỏ, tôi rất thích giải những câu đố như vậy. Thoạt nhìn, chẳng có gì nổi bật cả. Dù tôi có nhìn chằm chằm thế nào đi nữa, tôi cũng không tìm thấy gì. Nhưng rồi, nếu tiếp tục tìm kiếm, dần dần tôi sẽ thấy chúng—một cây gậy quanh cổ ai đó, một con mòng biển ẩn trong hình dạng của một chiếc kính. Tôi từng nghĩ rằng mình không có lý do gì để hạnh phúc, nhưng khi nhìn kỹ hơn, tôi nhận ra rằng có những niềm vui nhỏ bé đang ẩn giấu.”

You cho rằng viết lách cũng là một hành trình chữa lành cho chính bản thân anh.

"Viết là lối thoát duy nhất của tôi. Những câu chuyện tôi viết thực chất là những lời nhắc nhở dành cho chính mình rằng ai cũng có mùa nở rộ của riêng họ. Tôi không viết để dạy người khác hay nói họ phải sống thế nào. Ngược lại, tôi thường quên đi hạnh phúc. Cuốn sách này là tập hợp những lời nhắc nhở mà tôi viết ra để có thể quay lại và đọc khi gặp khó khăn."

Anh hy vọng rằng cuốn sách có thể giúp đỡ những ai đang ở trong hoàn cảnh tương tự, nếu có thể.

Hiện tại, You đang viết cuốn tiểu thuyết tiếp theo về một con robot muốn trở thành anh hùng nhưng lại đang đứng trước nguy cơ bị loại bỏ.

“Khi thật sự chật vật, tôi từng bị mất ngủ và rối loạn hoảng sợ, thậm chí cảm thấy khó thở. Tôi cảm giác mình giống như một sản phẩm bị lỗi."

“Tôi muốn nói rằng một con robot đang cố gắng hết sức để trở thành anh hùng không nhất thiết phải ép mình vào vai trò đó. Tôi muốn trấn an nó rằng, chỉ cần tồn tại thôi cũng đã đủ rồi.”