Kim chi nha

" Đang hot !!!" trong tiếng Hàn là gì ?

M
Ocap
2024.11.04 Thích 0 Lượt xem 1556 Bình luận 0

 

 📘 Từ vựng tiếng Hàn: "대유행하는"

 

 

 ✨ Ý nghĩa:
 

 "대유행하는" có nghĩa là một thứ gì đó đang rất phổ biến, hợp mốt hoặc trở thành xu hướng trong thời gian hiện tại. Cụm từ này thường được dùng để miêu tả những trào lưu, sản phẩm, hoặc phong cách thời trang mà ai cũng yêu thích và muốn theo đuổi.

 

 

 *** Giải thích:
 Khi nói điều gì đó đang "대유행하는", bạn đang nói rằng nó đang "hot" và mọi người đều muốn sở hữu, sử dụng hoặc thử nghiệm.

 

 

 📖 Ví dụ:

 

요즘 그 신상 휴대폰이 대유행이야!
➡️ Chiếc điện thoại mới ra mắt này đang rất hot hiện nay!

 

한국에서는 스트리트 패션이 대유행 중이야.
➡️ Ở Hàn Quốc, thời trang đường phố đang là xu hướng.

 

그 드라마가 지금 대유행하고 있어요.
➡️ Bộ phim đó đang là trào lưu hiện nay.

 

이 색상의 신발이 대유행이다!
➡️ Đôi giày màu này đang rất thịnh hành!

 

아이돌 스타일 머리가 대유행이네.
➡️ Kiểu tóc phong cách idol đang trở thành xu hướng.

 

 Sử dụng "대유행하는" khi muốn diễn tả một điều gì đó đang trở nên phổ biến, thời thượng và được nhiều người yêu thích!

 

 Chúc các bạn gặp may mắn trong các cuộc thi tiếng Hàn!

Bình luận 0

/upload/f39875d8965a4fc0b7ae3491c81cb6fd.webp /upload/cf0781288fa64dcc8da8f76762104365.webp

Luyện TOPIK

Seoul Global Center mở lớp luyện TOPIK miễn phí năm 2026 dành cho du học sinh và người nước ngoài tại Hàn Quốc

M
안서윤
Lượt xem 391
Thích 0
2026.05.29 15:30
Seoul Global Center mở lớp luyện TOPIK miễn phí năm 2026 dành cho du học sinh và người nước ngoài tại Hàn Quốc

Công bố lịch đăng ký và thi TOPIK 105: Mở cổng từ ngày 27/1, thi vào 12/4/2026

+1
M
해원
Lượt xem 2657
Thích 0
2026.01.23 20:23
Công bố lịch đăng ký và thi TOPIK 105: Mở cổng từ ngày 27/1, thi vào 12/4/2026

CÁCH LÀM BÀI THI VIẾT CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU THI TOPIK II

1
김유나
Lượt xem 12727
Thích 0
2026.01.15 10:24
CÁCH LÀM BÀI THI VIẾT CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU THI TOPIK II

[Học Tiếng Hàn Thực Chiến] Mổ Xẻ "Drama" Tài Chính: Khi Thống Đốc Ngân Hàng Hàn Quốc BOK Nói Giới Trẻ Đầu Tư Vì "Muốn Cool"

M
Ocap
Lượt xem 2030
Thích 0
2025.12.03 16:07
[Học Tiếng Hàn Thực Chiến] Mổ Xẻ "Drama" Tài Chính: Khi Thống Đốc Ngân Hàng Hàn Quốc BOK Nói Giới Trẻ Đầu Tư Vì "Muốn Cool"

[Seoul Global Youth Education Center] Quà tặng cho học viên đỗ kỳ thi TOPIK 2025

M
Ocap
Lượt xem 3415
Thích 0
2025.09.01 20:18
[Seoul Global Youth Education Center] Quà tặng cho học viên đỗ kỳ thi TOPIK 2025

Bộ từ vựng tiếng Hàn đi siêu thị 🛒

M
bngoc_022
Lượt xem 2619
Thích 0
2025.08.30 00:21
Bộ từ vựng tiếng Hàn đi siêu thị 🛒

Các từ dễ nhầm trong tiếng Hàn (P1): 아직 - 이미 - 벌써

M
bngoc_022
Lượt xem 3092
Thích 0
2025.08.28 23:45
Các từ dễ nhầm trong tiếng Hàn (P1): 아직 - 이미 - 벌써

Bộ trạng từ tiếng Hàn người bản địa thường dùng

M
bngoc_022
Lượt xem 2881
Thích 0
2025.08.28 21:30
Bộ trạng từ tiếng Hàn người bản địa thường dùng

[Luyện thi TOPIK cấp 5&6] Lớp luyện thi online cùng Gangnam Global Village Center

M
Ocap
Lượt xem 3151
Thích 0
2025.07.29 20:20
[Luyện thi TOPIK cấp 5&6] Lớp luyện thi online cùng Gangnam Global Village Center

Luyện thi TOPIK miễn phí tại Incheon (Khai giảng tháng 7/2025)

M
Ocap
Lượt xem 3572
Thích 0
2025.06.10 07:53
Luyện thi TOPIK miễn phí tại Incheon (Khai giảng tháng 7/2025)

Lớp Viết TOPIK Online – Miễn phí

M
Ocap
Lượt xem 3348
Thích 0
2025.05.16 07:28
Lớp Viết TOPIK Online – Miễn phí

Bài học ngữ pháp tiếng Hàn: 진짜

M
nyanchan
Lượt xem 3163
Thích 0
2025.04.28 16:21
Bài học ngữ pháp tiếng Hàn: 진짜

Lớp luyện thi TOPIK nâng cao (cấp 5 & 6) - Gangnam Global Village Center

M
Ocap
Lượt xem 3455
Thích 0
2025.04.04 08:27
Lớp luyện thi TOPIK nâng cao (cấp 5 & 6) - Gangnam Global Village Center

Hỗ trợ lệ phí thi TOPIK năm 2025 dành cho học viên cao học của trường Pusan National University

M
Ocap
Lượt xem 3738
Thích 0
2025.04.03 07:43
Hỗ trợ lệ phí thi TOPIK năm 2025 dành cho học viên cao học của trường Pusan National University

Khóa học luyện thi TOPIK miễn phí tại Gwangju

M
Ocap
Lượt xem 3490
Thích 0
2025.03.26 10:00
Khóa học luyện thi TOPIK miễn phí tại Gwangju
1 2 3 4