Kim chi nha

Cảnh sát Chungnam phát hành 5450 tờ rơi an toàn giao thông đa ngôn ngữ dành cho người nước ngoài

M
theannieverse2704
2026.02.10 Thích 0 Lượt xem 4402 Bình luận 0

Nhằm nâng cao ý thức chấp hành luật giao thông và giảm thiểu tai nạn cho cộng đồng người nước ngoài đang sinh sống trên địa bàn, Cơ quan Cảnh sát tỉnh Chungnam phối hợp cùng Ủy ban Cảnh sát Tự quản Chungnam đã sản xuất và phát hành 5450 tờ rơi tuyên truyền an toàn giao thông bằng ba ngôn ngữ.

 

 

Theo thông tin từ Cảnh sát Chungnam, tài liệu được biên soạn bằng tiếng Trung, tiếng Việt và tiếng Thái, tập trung cung cấp các quy tắc an toàn cơ bản, giúp người nước ngoài dễ hiểu luật giao thông Hàn Quốc và tự bảo vệ bản thân khi tham gia giao thông. 

 

Hiện nay, số lượng người nước ngoài cư trú tại tỉnh đạt 155589 người, chiếm 6 phần trăm tổng dân số người nước ngoài trên toàn quốc. Tuy nhiên, tình hình tai nạn giao thông liên quan đến nhóm đối tượng này vẫn đáng lo ngại. Chỉ riêng năm ngoái, đã xảy ra 196 vụ tai nạn giao thông có liên quan đến người nước ngoài, trong đó có 7 trường hợp tử vong. Điều này cho thấy việc tăng cường giáo dục và nâng cao nhận thức về an toàn giao thông là hết sức cần thiết.

 

Kinh phí thực hiện chương trình được hỗ trợ bởi Tổng công ty Đường bộ Hàn Quốc và Viện Đào tạo Giao thông.

Các tờ rơi sẽ được đặt tại nhiều địa điểm có đông người nước ngoài lui tới như đồn cảnh sát địa phương, phòng hành chính của các thành phố và quận huyện, trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa. Ngoài ra, tài liệu cũng sẽ được sử dụng trong các buổi tập huấn và giáo dục an toàn giao thông dành riêng cho người nước ngoài.

 

Nội dung chi tiết trong tờ rơi bao gồm những quy tắc thiết thực như thắt dây an toàn khi lái xe, không sử dụng điện thoại di động và không vượt đèn đỏ, trang bị đồ bảo hộ khi điều khiển xe hai bánh hoặc phương tiện cá nhân, tuân thủ ba nguyên tắc an toàn dành cho người đi bộ gồm dừng lại, quan sát và di chuyển, đồng thời mặc quần áo sáng màu khi ra ngoài vào ban đêm để tăng khả năng nhận diện.

 

Cảnh sát Chungnam kỳ vọng tài liệu đa ngôn ngữ này sẽ giúp người nước ngoài nâng cao ý thức tuân thủ pháp luật, chủ động phòng tránh rủi ro và góp phần giảm tai nạn giao thông trên toàn tỉnh.

Đại diện Cảnh sát Chungnam cho biết, tờ rơi an toàn giao thông đa ngôn ngữ được thực hiện nhằm hỗ trợ những người nước ngoài gặp rào cản về ngôn ngữ và khác biệt văn hóa, vốn dễ trở thành nhóm dễ bị tổn thương trong môi trường giao thông. Trong thời gian tới, đơn vị sẽ tiếp tục triển khai các chính sách an ninh và an toàn phù hợp, thiết kế riêng cho cộng đồng người nước ngoài.

 

Cre : 충청매일 CCDN

Bình luận 0

/upload/f39875d8965a4fc0b7ae3491c81cb6fd.webp /upload/cf0781288fa64dcc8da8f76762104365.webp

Phúc lợi XH

Thông báo tuyển sinh lớp may cơ bản dành cho người nước ngoài tại Seoul (Đợt 1)

M
해원
Lượt xem 4610
Thích 0
2026.02.10 15:04
Thông báo tuyển sinh lớp may cơ bản dành cho người nước ngoài tại Seoul (Đợt 1)

Lớp học Barista tại nhà dành cho người nước ngoài tại Seoul: Tuyển sinh khóa 1

M
해원
Lượt xem 4448
Thích 0
2026.02.10 15:02
Lớp học Barista tại nhà dành cho người nước ngoài tại Seoul: Tuyển sinh khóa 1

Chương trình hỗ trợ vật dụng sinh hoạt cho phụ nữ đa văn hóa tại quận Haeundae

M
해원
Lượt xem 2285
Thích 0
2026.02.10 15:00
Chương trình hỗ trợ vật dụng sinh hoạt cho phụ nữ đa văn hóa tại quận Haeundae

[THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH] Trải nghiệm Tết Hàn Quốc dành cho người nước ngoài:

M
해원
Lượt xem 4679
Thích 0
2026.02.09 21:06
[THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH] Trải nghiệm Tết Hàn Quốc dành cho người nước ngoài:

Mở rộng bảo hiểm an toàn cho cư dân và người nước ngoài đăng ký cư trú tại Danyang

M
해원
Lượt xem 2083
Thích 0
2026.02.09 20:49
Mở rộng bảo hiểm an toàn cho cư dân và người nước ngoài đăng ký cư trú tại Danyang

LỊCH NGHỈ TẾT & THAY ĐỔI DỊCH VỤ MIỄN PHÍ TẠI TRUNG TÂM DAEGU

+1
M
해원
Lượt xem 1972
Thích 0
2026.02.08 18:45
LỊCH NGHỈ TẾT & THAY ĐỔI DỊCH VỤ MIỄN PHÍ TẠI TRUNG TÂM DAEGU

Quận Haeundae triển khai dịch vụ thông dịch – biên dịch miễn phí năm 2026 cho gia đình đa văn hóa

+1
M
해원
Lượt xem 4300
Thích 0
2026.02.02 17:59
Quận Haeundae triển khai dịch vụ thông dịch – biên dịch miễn phí năm 2026 cho gia đình đa văn hóa

Seoul tuyển cư dân nước ngoài tham gia đề xuất cải thiện đời sống đô thị năm 2026, nhận 활동비 đến 40.000 KRW/báo cáo

+3
M
해원
Lượt xem 4717
Thích 0
2026.02.02 16:38
Seoul tuyển cư dân nước ngoài tham gia đề xuất cải thiện đời sống đô thị năm 2026, nhận 활동비 đến 40.000 KRW/báo cáo

Trung tâm Gia đình Dangjin triển khai chương trình hỗ trợ toàn diện, ưu tiên gia đình đa văn hóa và gia đình khó khăn

M
theannieverse2704
Lượt xem 4317
Thích 0
2026.02.01 14:16
Trung tâm Gia đình Dangjin triển khai chương trình hỗ trợ toàn diện, ưu tiên gia đình đa văn hóa và gia đình khó khăn

Taehan triển khai dịch vụ phiên dịch miễn phí cho gia đình đa văn hóa năm 2026, ưu tiên hỗ trợ tiếng Việt

M
theannieverse2704
Lượt xem 4112
Thích 0
2026.02.01 13:44
Taehan triển khai dịch vụ phiên dịch miễn phí cho gia đình đa văn hóa năm 2026, ưu tiên hỗ trợ tiếng Việt

Thành phố Suwon tuyển người đăng ký nhận báo đa văn hóa, hỗ trợ gia đình nhập cư thích nghi cuộc sống tại Hàn Quốc

M
theannieverse2704
Lượt xem 4524
Thích 0
2026.01.31 23:07
Thành phố Suwon tuyển người đăng ký nhận báo đa văn hóa, hỗ trợ gia đình nhập cư thích nghi cuộc sống tại Hàn Quốc

Trung tâm Gia đình Gunpo triển khai chương trình dạy tiếng Hàn cho người nhập cư và cư dân nước ngoài

M
theannieverse2704
Lượt xem 4275
Thích 0
2026.01.30 12:23
Trung tâm Gia đình Gunpo triển khai chương trình dạy tiếng Hàn cho người nhập cư và cư dân nước ngoài

Trung tâm Người Nước Ngoài Seoul mở chương trình tư vấn tâm lý miễn phí từ tháng 2/2026

M
해원
Lượt xem 4799
Thích 0
2026.01.28 16:47
Trung tâm Người Nước Ngoài Seoul mở chương trình tư vấn tâm lý miễn phí từ tháng 2/2026

Lịch khám miễn phí cho người nước ngoài tại Changwon (tháng 1/2026)

M
해원
Lượt xem 4885
Thích 0
2026.01.28 16:42
Lịch khám miễn phí cho người nước ngoài tại Changwon (tháng 1/2026)

(대구)THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH KHÁM BỆNH ĐÔNG Y MIỄN PHÍ DÀNH CHO LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI

M
해원
Lượt xem 5115
Thích 0
2026.01.28 16:13
(대구)THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH KHÁM BỆNH ĐÔNG Y MIỄN PHÍ DÀNH CHO LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI
3 4 5 6 7